高大上的国际射箭比赛是怎样炼成的：你在直播上看不到的那些东西

     新年，又是一个新赛季。过去一年中我们看过了这么多比分、照片、新闻和视频，也有直播。但在现场，远远有更多我们没有看到的东西。

今天，我们把你带到镜头背后的2017年现代射箭世界杯罗马总决赛赛场，看看一场高大上的国际射箭比赛，是怎样炼成的。

1. 搭建

    比赛现场的准备工作，在比赛前数日就已经开始。其中就包括赛场、观众席和媒体区域的搭建。有一些技术器材，是由国际箭联一站一站运抵各处比赛现场的，但也有很多基础设施是有举办比赛的当地提供。

    在罗马，由超过100名工人和53位志愿者组成的团队共同协力建起了比赛场地。

2. 训练

    射手们在距离决赛场地不远的练习场地做准备。这个场地有帐篷，有足够的靶位和椅子供运动员、教练和这里专属的两位裁判休息。这个区域对于观众来说管理相对严格，以保证射手不受干扰。

    在比赛开始前，射手也有有机会在决赛场地上练习几组以熟悉场地，他们甚至可以练习一下如何向观众挥手致意！

3. 媒体

    在比赛开始前后，都会有记者来采访。宣传团队的成员大都掌握多种语言，并且会在各种可能的机会用运动员的母语对他们进行非正式的采访，如果不能用母语采访，采访录音会之后会翻译成各种语言的版本。

    许多运动员还会带着他们自己团队的翻译。在决赛之后，获胜者会接受直播采访。

4. 展销区

    在决赛场地外，会有一个展销区售卖各种好东西，也会有活动赞助商的展示区，以及供射手和观众游乐的区域。

供应商会建起餐饮车，在比赛间歇提供本地美食，射手们有时也会在比赛后在此与粉丝们合影。

5. 团队

    比赛间歇的时候，场地上要及时更换新靶纸。为了快速准确地计分，国际箭联在决赛上使用鹰眼系统（Falco-eye）的两套激光扫描仪记录箭支上靶的落点。

这也意味着，靶纸的位置必须要尽可能精准。

    当箭中靶后，环值会立刻出现在直播画面上。计分员会复核环数，并确定是否有压线的情况需要进一步裁决。

6. 声音

    解说，在国际箭联的技术区域内与直播同步进行。屏幕上会显示直播赛况，让评论得以实时进行，同时每一名射手的信息也会提前提供给解说员。 

7. 视频

    要制作实时且引人入胜的射箭比赛直播画面，需要在比赛现场布置多个角度的摄像机位，但不得干扰运动员的发射。国际箭联的赛场直播包含三架主摄像机：一架固定于摇臂上拍摄射手正面，一架位于射手脚边的自动轨道上，还有一架位于教练区后方，捕捉射手和教练的各种动作。

8. 娱乐

    在现代射箭世界杯罗马站总决赛上，这个罗马军团带来了一些本土风情。

    还记得墨西哥城的骷髅吗? 大家都在转的骷髅头是怎么回事？

9. 观众席

    当东道主国家的射手或奥运冠军出现时，观众席上会变得格外喧闹。而射手必须要把这些干扰置之度外，解说员也是！

10. 镜头

    来自本地、全国和国际上数家媒体的摄影师和摄像师都在现场努力捕捉每一个动人的画面。

    摄影师会有技巧地避开直播摄像机的画面区域，并且尽可能多挖掘一些新颖的角度。每轮比赛结束后照片会被就地快速地处理，考虑到照片的庞大数量，这可不是一项轻松的工作！

--转载